Am 2.10 fanden zwei wichtige Referenden statt: in Ungarn über die Verteilung der Flüchtlinge und in Kolumbien über ein Friedensabkommen mit der FARC-Guerilla.

Zunächst ein Fakt: In Kolumbien haben 37% der Wahlberechtigten gewählt, in Ungarn 43%.

Während die Wahlbeteiligung in Kolumbien in deutschen Medien ein "Armutszeugnis der Demokratie" genannt wurde, sprach man von einem "Sieg der Demokratie" in Ungarn.

Kann mir das jemand erklären?

...weil das nur so schön klingt.

In Russland redet man über Demokratie und Liberalismus, wenn man mal etwas stibitzen will.